Highlights of the Year

Сьогодні почитав підсумки року на блозі Андрійка. Гарна ідея – тому спробую у відповідь написати свої. Тільки що закінчив кліп з фото та відео підсумками – покажу, коли приїду. А зараз – текстові:

1. Каток – спорт та захоплення року
2. Вишиванка та Московські інтерв’ю при -25
3. Севастополь та Балаклава – мрії збуваються
4. Нова концепція програми YCAP – гордість року
5. Машаня та День кар’єри в Одесі
6. Chairing Black Sea Youth Congress
7. Тренінги Youth CAN – старі та нові обличчя
8. Welcome to Google! Finally! It took me 8 months!
9. Каляка та подорож до центра Європи
10. Делятин, МНС та закарпатський автостоп
11. День народження Надійки – всі разом; тепер це вже рідкість
12. Ірландія
13. Сльози після Швейцарії – футбольна радість року
14. Професійний розвиток – прозріння року
15. Bodybalance та медитації – найкорисніші звички року
16. Велосипед – найбільший вклад у екологію
17. Dance Machine – комплімент року
18. День Незалежності та голос українців у Дубліні
19. Пейнтбол
20. Танці живота та вихід у фінал
21. Друге місце на Google Euro Cup – нове народження голкіпера
22. Оксана, Бельгія та Ватерлоо
23. Люксембург
24. Надійка та подорож до Гонконгу
25. Роль Елвіса та Полісі Шоу
26. KAPITON Newsletter
27. Google VI, справи голкіперські та 4 вибиті пальці
28. GMAT – підготовка, емоції, тест, результат
29. Пул
30. Подорож по Ірландії
31. TOEFL
32. План 2007

Galway

Голвей произвел особое впечатление. Город, конечно, тоже маленький, но ехал я сюда с особым настроем. Все говорят, что Голвей – это колыбель ирландской культуры. Здесь до сих пор говорят на ирландском языке, а все надписи и дорожные знаки пишутся сначала на ирландском, а потом на английском.

Кстати, английский в Голвее понять уже очень и очень сложно. Так в автобусе один товарищ раз шесть у меня что-то спрашивал. А я так и не смог разделить эту кашу на отдельные слова. Причем спрашивал он меня явно что-то очевидное…

Улочки в Голвее довольно путанные. Они сильно извиваются и, порой, ты оказываешься совсем не там, где планировал быть. Из красивых мест мне особенно понравился собор (Galway Cathedral) и университет (National University of Ireland, Galway).

В этот город я еще обязательно вернусь, поскольку, кроме своего особого места в ирландской культуре, это еще и отличная базовая точка для путешествий на острова Аран (Aran Islands), скалы Мохера (Cliffs of Moher) и национальный парк Коннемара (Connemara National Park), которые я собираюсь совершить в ближайшее время.

О Беспризорных

Как сказал бы Рембо Галыгин: «Беспризорные,…, классные!» Они даже не выглядят как беспризорные. Всегда очень приветливы – сидят на земле, трясут стаканчиком с мелочью, создавая характерный звон. При этом здороваются, улыбаются… А на рождество они даже наряжаются красными колпачками и поздравляют всех проходящих людей с праздником. И глаза у них добрые… Просто хочется остановиться и поговорить, не говоря уже о том, чтобы пополнить их копилку.

Limerick

В 6:30 я тихо, но со скрипом, соскочил с моей любимой второй полки в хостеле и двинулся в сторону автостанции. Последний раз окинул взглядом ночной Корк, и автобус умчал меня в Лимерик.

Чем дальше от Дублина, тем зеленее становится Ирландия. А декабрь месяц этому точно не помеха. Вокруг – луга, холмы, еще луга, еще холмы… О, Дом! Один на пару километров… И поле для гаелика и регби… Да, ирландцы любят простор.

В Лимерике я решил сразу же поехать замок Бунратти (Bunratty Castle). К сожалению, он оказался зарыт, хотя в обычные дни здесь проводят средневековые банкеты и представления с ирландскими танцами. В качестве утешительного приза, я долго пытался сфотографироваться с плакатом «Guinness Every Evening».


На автобусной остановке я встретил своего второго попутчика – старого ирландского деда, имя которого мне так и не удалось расшифровать. Он мне рассказал много интересных вещей об ирландском языке, праздновании рождества и отношениях между ирландцами и британцами.


Также, он пытался объяснить мне – алкогольному гурману – что такое Beamish. Из его слов я понял только, что Beamish – это не пиво, это стаут, а стаут – это такая разновидность портера… Да, я в школе точно что-то пропустил .

В Лимерике я первым делом посмотрел замок Короля Джона. Снова без особых эмоций – украинские замки получше будут. Этот же потянет максимум на здание санатория «Карпаты» .


В целом, Лимерик мне понравился намного больше, чем Корк. В нем больше средневековья, очень живая река Шеннон (Shannon) и еще более ирландские люди. Кстати, понимание местного английского уменьшается вместе с увеличением зелени ближе к ирландскому западу.

О Европейцах

Мой попутчик Лионель высказал предположение или, скорее, наблюдение, что ирландцы – не европейская нация. Я спросил у него, а в чем же дело? Когда ирландцы станут европейцами?

Когда они перестанут ходить везде в спортивных костюмах, и когда девушки перестанут носить эти же спортивные костюмы и приходить в пабы почти голыми. При этом напиваться еще сильнее, чем парни и громко орать хриплыми мужскими голосами.

А вечером я окончательно убедился, кто поможет ирландцам стать европейцами. Кто? Правильно – поляки! Сидел я в Корке, беззаботно кушал свой панини, а вокруг английского языка вообще нет! И девок полуголых нет! «Чешть, Чешть, Чешть!», - слышится со всех сторон 

Cork

От Дублина до Корка около пяти часов на автобусе. Большую часть времени я проспал, но по дороге увидел самые важные места – Cahir Castle и Rock of Cashel. Неплохие замки, но чего-то в них не хватает… Возможно, не хватает красивой речки, каньона или холма, как в случае с украинскими замками. А возможно, не хватает высоких стен и захватывающего пейзажа.

В Корк приехали четко по расписанию. Городок симпатичный, но о-о-очень маленький! Прикиньте, второй город Ирландии, а населения всего сто двадцать тысяч. Зато архитектура типично ирландская – дома в два или три этажа с пабом или магазинчиком на первом. Вот где начинается настоящее творчество! И дома все очень яркие – синие, зеленые, желтые, красные…

Первым делом я прошелся вдоль речки Ли (Lee) в поисках центра. Как Вы сами понимаете, центр нашелся очень быстро – улица Патрика. По ней я пошел куда глаза глядят и вышел к заводу по производству Beamish – особого вида пива, которое называется stout. Кварталы становились совсем бедными и уже было как-то неловко за страну с четвертым в мире показателем уровня жизни.

После некоторых раздумий я направился в сторону университета Корка. University College Cork – это еще один интересный университет с большим и довольно древним кампусом.


После этого я твердо решил ехать в Блерни (Blarney) – посмотреть на местный замок. По дороге в автобусе я встретил своего первого попутчика – Лионеля из Бельгии. Он мне рассказал о своих путешествиях на последнюю остановку Титаника и посоветовал в следующий раз обязательно заехать в Коннемара (Connemara).

Блерни – очень красивое место. Большая территория, прилегающая к замку и высокие башни на верхушке холма. Все туристы непременно должны поцеловать Blarney Stone. Но сделать это непросто!

Сначала нужно подняться на верхушку по длинной и узкой винтовой лестнице, а потом, лечь на спину и, прогибаясь вниз над пропастью, достать губами до магического камня.


Кстати, ходят слухи, что выражение Bla-Bla-Bla походит именно от сюда, поскольку местный хозяин, господин Блерни, вечно забивал королеве баки и никогда не платил дань.

Нам очень повезло – мы пришли в замок за пару минут до его закрытия, поэтому успели и по территории пошататься, и на камень посмотреть.

В пять часов в Корке было уже темно. Мы посмотрели местную тюрьму (Cork City Gaol) и пошли регистрироваться в хостеле. Завтра – Лимерик и Бунратти…

Backpacker's Christmas

Сегодня в офисе было очень пусто. Половина людей давно разъехалась по домам, а вторая половина почти целый день играла в игры и работать было почти невозможно. Дух праздников окончательно пленил наши души.

В таком настроении было бы очень глупо проводить праздники в Дублине, поэтому я решил совершить свое первое путешествие по Ирландии. Приобрел себе отличную штуку - билет на любые автобусы в Ирландии на три дня. Поскольку 25-го автобусы не ходят, то получилось даже "три плюс один" по цене 45 евро.
Примерный маршрут у меня конечно есть, но я настроен попробовать путешествие первым попавшимся автобусом. В новогоднюю ночь есть даже план совершить пеший марш-бросок меджу городами в западной Ирландии - там километров двадцать - думаю, как раз будет по силам.
Ждите новостей с маршрута и конечно же статью "Backpacker's Xmas" в новогоднем Капитоне. Благодаря Золли, путешествие будет задокументировано фото и видео материалами.

Xmas Party Vol.2

Ура! Еще одна пати позади :) На этот раз масштаб события был немного побольше - 1200 гостей в здании Burlington Hotel. Тема вечеринки была Illumination, хотя почти никто об этом не вспомнил - я видел только одного программиста, у которого к футболке была пришита надпись Google из лампочек красного, зеленого, желтого и синего цвета.
Большинство людей решило устроить дефиле в черных костюмах, фраках и платьях на любой вкус - наверно, с памятью о прошлом рождестве, когда на вечеринке был официальный дресс код. На фоне этого формализма я очень легко выделился своей вышиванкой и штанами цвета хакки :)
Очень понравилась музыка - весь самый-самый рок-н-ролл от Элвиса и Биттлз до Led Zeppelin и Guns'N'Roses. Все живьем! Именно этого момента я ждал весь вечер... Элвис вернулся и снова настал мой звездный час :)

Make a Donation

Support grass roots fundraising and youth development in Ukraine and receive beautiful calendar as a gift!

Western style "Ukraine 2007" Youth CAN Calendar is now available as a thank you gift for donations made to Youth CAN. The calendar features highlights of Ukraine - Carpathians, Crimea, East, West, and more! It also includes interesting facts about Ukraine.

This calendar and makes the perfect gift for the holidays - for yourself or for others.

About Youth CAN

Youth CAN is a nation-wide Ukrainian youth organization that strives to empower motivated and active young Ukrainians through education, encouragement and practical experience in the spheres of democracy, civil society and grass-root community problem solving.

Youth CAN runs Civics and Leadership summer programs - Camp Rah Rah (for students) and KEY Camp (for disadvantaged Youth). Participants of Youth CAN Youth Community Action Program learn how to successfully design and implement their local grassroot projects and achieve positive changes in their communities.

How to Donate

Suggested donation per calendar is $15. Additional donations are gladly accepted to further offset shipping costs and fund Youth CAN programs. The quick link for making overseas donations with a Visa/Mastercard or PayPal.

We thank you for your support and for encouraging grass roots fundraising in Ukraine and encourage you to forward this email to friends and family!

Please direct all questions to Youth CAN at:
youthcanukraine@gmail.com

My TOEFL

После GMATа TOEFL был просто семечками. Не потому, что вопросы были легкие, а потому, что сама структура теста более разнообразная, а длительность каждой отдельной секции меньше.

Так в GMATе нужно было сидеть над каждой секцией по 75 минут, при этом все время вчитываться и не расслабляться ни на секунду. В TOEFLе, наоборот, можно было расслабиться, пока слушаешь отрывки лекций, разговариваешь или пишешь очередное эссе. По длительности секции были 20, 30 или 40 минут.

Тест центр мне понравился намного больше, чем GMATовский. Мне кажется, это был классический тест центр, как я себе его всегда представлял. Администраторы в отдельной комнате за прозрачным стеклом; камеры наблюдения, которые записывают твое поведение; рабочие места, разделенные синими перегородками.

В этот раз не было отпечатков пальцев, но процедура регистрации все равно интересная. Еще интересно, что разговорную часть теста люди начинают в разное время, поэтому даже в наушниках ты слышишь, как другие записывают свою речь. Поскольку вопросы одинаковые, то можно примерно представить, о чем попросят рассказать тебя.

Мне очень понравились комбинированные задания, когда нужно прочитать отрывок текста, прослушать лекцию и ответить на вопрос (устно или письменно), используя прочитанную и услышанную информацию.

Особенно мне удалась письменная часть. Если на GMATе, я высасывал свои эссе из пальца, то в этот раз пальцы автоматически стучали по клавиатуре. Все-таки насколько важно, чтобы тема была тебе близка! В этот раз я писал об Интернете и Медиа...

В целом, что мне нравится в тесте TOEFL iBT - это разнообразие заданий и более широкое пространство для объективного оценивания уровня языка. Плюс, кроме результатов теста, ты получаешь комментарии по каждой секции, которые можно успешно использовать для дальнейшего развития.

Charity

Google + Ирландия - большое внимание благотворительным акциям обеспечено! Под рождество разного рода акций в Ирландии становится все больше и больше. В воскресение, например, открывали дублинский туннель. Открытие ознаменовалось благотворительным 10-километровым пробегом по туннелю. И воспоминания людям отличные, и деньги пошли на доброе дело.

Google в плане благотворительности тоже не уступает. Недавно по офису собрали две тысячи евро на покупку оборудования в детский центр. Не говоря уже о программе Google Grants, в которой я тоже задействован волонтером. Вот это я понимаю, поддержка и популяризация благотворительных и неприбыльных организаций! Прикольно чувствовать, что и твоя частичка в этом присутствует.

Даже наш теннисный турнир носит благотворительный характер. Пусть мы соберем немного - евро 200... Но если с каждого турнира, да по двести, уверен, что спортсмены-инвалиды тоже смогут получить столь необходимую финансовую поддержку.

А вообще, дух благотворительности витает во всем. У нас в команде все получают на рождество бонус и только один человек, из-за разных формальных неувязок его не получает. Поэтому вся команда решила скинуться и собрать из своих денег точно такой же бонус этой девушке. Уверен, что процесс вручения пройдет на ура. Как же приятно работать с такими людьми!

Simply Da Best

Новые игры, новые мгновения, новые требования, планки, победы, поражения... Чем больше я играю, тем больше интересных и офигенно сложных моментов возникает у моих ворот.

Сегодня была еще одна игра. Хотя назвать ее еще одной будет не совсем корректно - сегодня была отличная игра, когда каждый сделал на поле то, что должен был сделать, а я сделал даже больше.
Победа со счетом 4:1 над командой, которая была на два очка и две строчки выше нас - это фантастика. А то количество мячей, которые я вытащил на одном дыхании, в позах и прыжках, которым позавидовали бы любые йоги и гимнасты - это просто супер-фантастика!
Команда-противник после матча называла меня Keeper-Hero и это, черт возьми, приятно. Но расслабляться еще рано - впереди еще с десяток матчей, нужно продолжать работу над ошибками, учиться читать игру и еще больше растягиваться на Bodybalance.

Xmas Party in Kyiv

Dear Friends. If you are in Kyiv or somewhere in Ukraine, you should consider Youth CAN New Year's Party. As always, Youth CAN provides holiday spirit, raffle, games, awesome music and tons of great people.

Mark 16th of December in your calendars. Bring your billion-dollar asses to Marine House (vul. Artema, 54) at around 8pm. Crazy Santas and beer from SUN Interbrew will be waiting for you there.

Entrance Fee is 25UAH (General) and 20UAH(Students). All donations will be used to support Youth CAN projects and programs. Celebrate with Youth CAN!

Celtic Tiger

В перерыве между реждественскими празднетствами немного об истории. Знаете ли Вы, что Ирландию иногда называют "Кельтским тигром"? Это название относится к периоду быстрого экономического роста с 90-ых по 2001. В это время Ирландия превратилась из бедной европейской страны в одну из самых богатых.

Многие до сих пор спорят, в чем же причина такого фантастического скачка. Среди самых популярных - низкие налоги для бизнеса, ограничение бюджетных затрат и дешевая рабочая сила.
Период "Кельтского тигра" также называют "Бумом" или "Ирландским экономическим чудом". С 2003 года это чудо побежало еще быстрее, что в прессе называли возвращением кельтского тигра или "Кельтским тигром 2". Благодаря "Тигру" Ирландия стала одним из ведущих ИТ центров Европы, где один за другим открываются офисы гигантов мировой ИТ индустрии.

Photo Updates

Гряда рождественских праздников продолжается. Сегодня TGIF был посвящен святому Николаю. Завтра рождество от греков, потом еще что-нибудь. Постараюсь в будущем все это фотографически проиллюстрировать, а пока - смотрите фотографии ELT Xmas Party в моем пикаса альбоме.

Xmas Party Vol.1

Первая партия рождественских праздников прошла на ура! Началось все с того, что Дез нарядился Сантой, прилепил себе бороду и стал возле елки раздавать подарки. Мне достался атлас ирландских дорог - теперь я знаю все классные точки и просто обязан попробовать ирландский автостоп!

А идею красным бельем помните? Я долго ржал, когда Анета все-таки получила такой подарок. Я ожидал, что красное белье - это распространенная ассоциация, но никак не ожидал, что кто-то воплотит ее в жизнь.
После рассматривания и обсуждения подарков мы пошли в Renards, чтобы перевоплотиться в огромную группу бразильских музыкантов. Перкуссия любых разновидностей и захватывающие ритмы Самбы, которые мы сами извлекали, никого не оставили равнодушным. После этого пошла полная импровизация, плавно переходящая в танцы народов мира.

По просьбам благодарных зрителей, первыми пошли украинские танцы. Потом польские, греческие, венгерские, словацкие и т.д. В завершение, был исполнен "американский танец" под названием "Hokie Pokie" (уже вижу Ваши улыбки), а также ирландский танец в исполнении Деза.
Празднование переехало в уютный французский ресторанчик La Mere Zou, где мы с Жоао и Питером почти до конца вечера обсуждали будущее планеты, нефтяные войны, альтернативные источники энергии и прочие рождественские темы.

Подарок

В среду будет первая часть рождественских вечеринок. Так сказать, Vol.1 :) По этому случаю, каждый в команде вытаскивал имя человека, которому нужно купить подарок. Такой себе секретный Санта. Причем условие - подарок должен быть красного цвета и стоить меньше десяти евро.

Что у Вас ассоциируется с красным цветом? Что первое приходит в голову? ... Что, серьезно? А мне лично сразу приходит в голову "Red Underware". Не знаю, к сожалению или к счастью, но эта идея ни по одному условию, кроме цвета не подошла...
А больше-то идей нет. Пробовал даже прогуглить "red present" & "red color present". Идей не прибавилось. Кто выручил? А выручил меня книжный магазин! Прохожу я мимо него и думаю: "О! Тут сто пудов что-то красное есть...". Захожу. Ищу на полках книги красного цвета, потом из них выбираю те, которые подходят по содержанию... Жребий пал на сборник стихов Оскара Уайльда - красная книга, что тут еще скажешь.
После этого узнал, что полячка, имя которой я вытащил, очень любит читать. Так что метод научного тыка и в этот раз помог выбрать подходящий подарок.

Smurfit Campus

День начался поездкой в Блекрок. Первый раз побывал в университете - кампус очень понравился. Старинные здания, зеленые лужайки, библиотеки, классы - все способствует следованию ленинской заповеди.

Встреча с Admissions менеджером длилась около часа. Узнал множество новой информации, которой еще нет на сайте. Порадовался своему GMATу - результат оказался очень неплохим и сказали, что с этим компонентом проблем вообще не будет.
А вот с чем реально будут проблемы, так это с опытом работы. Формального количества лет мне не хватает. Так что теперь придется ломать голову, как максимально эффективно продать существующий опыт и как показать, что дело не в формальных годах и что сейчас именно лучшее время учиться.
Кстати, если у кого-то есть по этому поводу идеи, поделитесь до конца недели. Пока же оптимизма у меня немного поубавилось - нужно думать над новой стратегией - текущая стратегия требуемого результата не даст.
Зато по дедлайнам все отлично. Первый раунд заканчивается 31-го января. Как раз успею к этому моменту все завершить. Идеи?

Kapiton Vol.4

Kapiton Newsletter Vol.4 has been released this night. In Volume 4 you can find Cameroon story for Korrespondent by Andriy Syrotenko, Ups and Downs by Luda Garbar, Typical Ghanian Stuff by Maryna "Multik" Silchenko, Moscow by Masha Lyakhova and much more.

Download Kapiton Newsletter Vol.4 (603 Kb)

Pool Tournament

В пятницу вечером устроили небольшой турнирчик по пулу. Виталик клялся, что жеребьевку проводил с помощью генератора случайных чисел, но случай в этот раз явно подгулял. Тима против Паши, я против Артема, Виталик против Оксаны.

Первая партия у меня пошла очень хорошо. Почти все шары ложились как надо - все шло к победному концу, но вот неудача - вместе с последним черным шаром умудрился закатить еще и белый. 0:1.
Виталик закатил половину Оксаныных шаров, поэтому ни геометрия, ни астрономия, ни температурные коэффициенты не помогли ему выиграть первую партию. Тимур с Пашей, как всегда устроили битву. В равной борьбе победило Пашино везение.
Моя вторая игра закончилась очень быстро. Закатил черный шар буквально на втором ударе. Вот невезуха! Тимур и Виталик тоже быстренько слили вторые партии. Турнир, выиграл Артем. Моя удача пришла только под конец, когда в матчах, которые уже ничего не решали, я сначала обыграл Виталика, а потом Оксану.